Замочек для носа
японская народная сказка

— Я же говорил, что непременно дождь будет,— обрадовался князь.— Вот что значит предусмотрительность! Хорошо, что мы с собой зонты прихватили!

Испугались тут слуги не на шутку, по углам попрятались. «Не сносить нам теперь головы,— думают,— уж больно наш князь в гневе страшен!»

А князь им кричит:
— Эй, слуги, зонты несите! Некогда нам тут прохлаждаться — в дорогу пора!

Еще больше испугались слуги:
— Прости нас, господин,— говорят,— не взяли мы из дома зонты.

Как услышал князь такие речи, засверкали у него глаза злобой:
— Ну, погодите у меня! — закричал.— Вот до места доберемся, я вам объясню, что значит княжеского приказа ослушаться!

Поняли слуги, что не миновать им суровых наказаний — совсем приуныли.

Был среди них один паренек — младший слуга. Страсть как он шутки всякие любил. Как начнет историю какую-нибудь рассказывать, все вокруг со смеха так и покатываются, даже угрюмые и те улыбаются.

— Да, негоже приказы князя не выполнять,— сказал он.— Ну да вы не печальтесь, что-нибудь придумаете.
— Что же теперь придумаешь?—вздохнули слуги.— Очень наш князь сердит.
— Надо его развеселить,—догадался младший слуга.— Посмеется князь — гнев и пройдет.

Посмотрели на него слуги недоверчиво:
— Трудно князя рассмешить, коль он в гневе пребывает.
— Не беспокойтесь,— успокоил их юноша.— Это уж моя забота.
— И то правда,— согласились слуги.— Только ты нам помочь и можешь.
— Слушайте меня внимательно,— приказал младший слуга.— Как услышите княжеский смех, сразу к князю бегите и прощения просите.

Направился младший слуга к князю, поклонился и говорит:
— Позволь мне, князь, слово молвить.
— Что тебе надо, бездельник? Говори! — разрешил князь. Склонился слуга в поклоне еще ниже.
— Пришел я каяться в великих грехах своих,—молвил юноша.— К вам пришел—к господину своему.

Удивился князь:
— Ты еще такой молодой, откуда у тебя грехи великие взялись?
— Стыдно мне признаться,— отвечает юноша,— но думал я раньше, что неверно боги землю сотворили, непродуманно все в жизни нашей устроили.
— В чем же ты богов упрекнуть надумал?—спросил князь.
— Ну вот хотя бы взять сегодняшний день,— стал объяснять слуга.— Только мы за ворота выехали, дождь полил, а сидели бы дома, ни одна капля с небес не упала бы.
— Дождь — это не беда,— ответил князь,— да и мы не сахарные— не растаем. Хуже, что увидел я, как дурны мои слуги — заставили меня под дождем мокнуть.
— Поверь, мой господин,— улыбнулся юноша,— что не только это помог узнать сегодняшний дождь.
— А что же еще?
— Понял я, что до конца жизни должны мы быть благодарны богам, что создали они нас такими, каковы мы есть.
— Объясни-ка получше,— попросил князь.
— Видишь ли, мой господин, отправились мы сегодня в дальний путь и попали под дождь. Вымокли все до нитки. Но это не страшно. Неприятно то, что капли дождя попадали в рот, уши и глаза. И вот я подумал: как славно придумали боги, что сделали нам носы дырочками вниз. Ведь если бы наши носы смотрели дырочками вверх, в них бы попала вода, потому что у наших носов нет замочков и закрыть их никак нельзя. А если бы на наших носах, смотрящих вверх, висели замочки, мы бы не смогли дышать и умерли. Так что пришел я каяться, что плохо о богах думал. Уставился князь на своего слугу, минуту так постоял, а потом как захохочет:
— Ой, не могу, ой, уморил! Ты смотри, что придумал — замочки для носа! Носы дырочками вверх! Ой, не могу, сейчас лопну от смеха!

Смеется князь, остановиться не может. А тут как раз и остальные слуги подбежали.

— Помилуй нас, князь,— просят,— за то, что ослушаться тебя посмели.
— Ладно, ладно, ступайте,— махнул рукой князь.— Это надо ж — замочек для носа! Вот насмешил!

Кончился дождь, опять солнышко засияло. Снова князь в путь тронулся, пока ехал, все повторял:
— Замочек для носа! Вот умора! Замочек для носа!