О названии Реюньона

Остров в Индийском океане, являющийся заморским регионом Франции называется Réunion (дословно «воссоединение»).

По-русски это имя передается как Реюньон и (значительно реже) Реюнион, но это не первоначальное название острова. Как ни странно, на названиях далекого заморского клочка суши более всего сказывались события в центре Франции.

Первооткрывателями Реюньона, видимо, были арабские мореплаватели, называвшие его Дина Маргабин («западный остров»).

Португалец Педру ди Машкареньяш в 1513 г. назвал остров Санта-Аполлония (Santa Apollonia) в честь католической святой Аполлонии Александрийской, покровительницы зубных врачей.

Уже под властью Франции, в 1649 г. остров меняет имя на Бурбон (Île Bourbon) в честь французской королевской династии Бурбонов. Именно под этим именем остров наиболее известен в истории.

Имя «Бурбон» сохранилось, например, в логотипе местных напитков. Реклама реюньонского пива на стене в Сен-Дени. Ноябрь 2018 г. Автор фото: Julien Mussard. Лицензия: Unsplash

По легенде во времена Французской революции после свержения монархии остров сменил «королевское» имя на Воссоединение патриотов или просто Воссоединение, Реюньон. Под «патриотами» здесь подразумеваются марсельские революционеры, объединившиеся с Национальной гвардией. Документальных подтверждений именно этой версии названия не известно, но остров действительно с 1793 г. начинает именоваться Реюньоном.

При Наполеоне Бонапарте в 1801 г. и «королевское», и «революционное» имена были отменены и Реюньон назвали в честь тогда Первого консула Французской республики Наполеона Бонапарт (Île Bonaparte).

В результате наполеоновских войн Великобритания в 1810 г. захватила остров, носящий имя французского императора и вернула ему имя Бурбон.

По Парижскому мирному договору остров возвращен Франции в 1815 г., а с 1848 г. вместе с отменой рабства «отменено» и старое название. Бурбон снова стал Реюньоном.

Больше имя острова не менялось, менялся только его административный статус. После Второй мировой войны остров из колонии становится заморским департаментом Реюньон, а с 1974 г. это административный регион Реюньон.