+7 495 740-29-89
Туроператор АС-тревел
Туроператор АС-тревел

О названии
островов Тёркс и Кайкос

В шапке страницы: мелокактусы с красными «турецкими шапками», давшие название островам Тёркс. Февраль 2015 г. Автор фото: William Ellison. Лицензия: Creative Commons

Достаточно забавна этимология названия островов Тёркс и Кайкос.

«Тёркс» — по-английски «Turks», дословно «турки». Какие турки могут быть в Карибском регионе?!

Оказывается, свое название архипелагу дал достаточно распространенный по всем Антильским островам кактус — мелокактус Melocactus intortus. Это довольно крупный шаровидный ребристый кактус имеет фамильную особенность: верх его массивного стебля украшает выделяющаяся «головка», по-научному «цефалий». Цефалий не имеет хлорофилла и поэтому ярко окрашен в красно-бурые цвета.

Острова Тёркс до открытия европейцами были почти необитаемы и пустынны (вероятно из-за проблем с наличием пресной воды), зато обильно поросли мелокактусами. Европейцам красные головки-цефалии кактусов напомнили турецкие головные уборы — фески, кактус по-английски так и называется «турецкая шапочка» (turk's-cap, «тёркс кэп»). Ну и острова, где в изобилии растёт «тёркс кэп», назвали «островами Тёркс».

Мелокактус до сих пор служит символом островов, в частности, изображается на национальных гербе и флаге Тёркса и Кайкоса.

Кактус мелокактус турецкая шапочка

Группа островов Кайкос получила свое название из индейских аравакских языков. Островные индейцы таино (в частности, багамские лукайо), называли островную группу caya hico, что дословно значит всего лишь «цепочка островов».

По-английски территория официально именуется Turks and Caicos Islands («острова Тёркс и Кайкос») и расхождения в русскоязычной передаче названия возможны в записи через «ё» или «е», «й» или «и» и т. п.

Острова Тёркс и Кайкос
 О стране  Туры и цены  Посольства  Отели  Виза  Дайвинг  Варианты названия  Новости

 Оставайтесь на связи

Забронировать тур, либо уточнить необходимую информацию вы можете у ваших менеджеров-консультантов:
тел.: +7 495 740-29-89, e-mail: ac@actravel.ru

Наталья  Нере́тина
Наталья Нере́тина
директор отдела продаж
 +7 929 910-90-60

Иван  Щенников
Иван Щенников
менеджер по туризму
 +7 926 384-99-44



«АС-ТРЕВЕЛ» ООО
Туроператор, РТО 001262 в едином федеральном реестре туроператоров
Работаем в туризме с 1996 г.
Тел.: +7 495 740-29-89
Адрес: Вернадского просп., д. 37 корп. , Москва, 119415, Россия Координаты: 55.6781291,37.5101855
Мы работаем пн-пт: 10:00—19:00, сб: 11:00—14:00, выходной — вс
E-mail: , cайт: actravel.ru
Мы живем в удивительном мире, полном красоты, очарования и приключений. И нет конца приключениям, которые с нами могут произойти, если только мы ищем их с открытыми глазами
Джавахарлал Неру
О компании | Подбор тура | Турагентствам | Дайвинг | Круизы | Горные лыжи | Club Med | mmv | Dorchester Collection | Sandals | Shangri-La | Корпоративным клиентам | Авиа и ж/д билеты | Отзывы туристов | Схема проезда

• Европа: Шенгенская зона; • Азия: Западная, Центральная, Восточная, Юго-Восточная, Южная; • Африка; • Америка: Северная, Центральная, Южная, Латинская, Карибы; • Австралия и Океания: Австралия, Микронезия, Полинезия, Меланезия

ООО «АС-ТРЕВЕЛ» © 1996—2024